1.英翻中1.WithasimpleflightfromnearbyShandong,Beijingopeneda$3billionterminalFriday.Itmarksonemoremilestoneinthecity'stransformationbeforethissummer'sOlympicsGames.//Withitsnewterminal,thecurrentlyovertaxedBeijingairportshouldbeabletohandlesome90millionpassengersyearlyby2012.//TheopeninghighlightsanexplosionofairtravelinChina,...

2.中翻英1.互联网广告仅占中国广告支出的5%,而在美国占10%。但如果中国经济继续增长,同时,相较于传统娱乐形式,中国的年轻互联网用户越来越多地选择互联网,中国一定会迎头赶上。//广告是随着经济和媒体的发展而增长的。据预计,未来五年中,...

一、查分:2008年4月6日参加“上海市英语口译基础能力”考试的考生可于5月1日9:00起通过声讯台查询考试成绩:1、上海固话和联通拨打电话:950017602、上海移动短信:编KS发至10628585或编8发至10629500网上报名的考生,届时可在网上查询。二、办证:成绩合格者请于2008年5月16日?5月17日按以下要求前来...

一、查分: 2008年4月6日参加“上海市英语口译基础能力”考试的考生可于5月1日9:00起通过声讯台查询考试成绩: 1、上海固话和联通拨打电话:95001760 2、上海移动短信:编KS发至10628585或编8发至10629500 网上报名的考生,届时可在网上查询。 二、办证: ...

江晓弘(Echo):上海新东方学校中高级口译/口语明星教师。口译研究中心成员。高级同声翻译。上海交通大学通信与信息系统硕士。大学期间曾获得“CCTV杯”和“外教社杯”全国英语演讲大赛双料冠军。现任世界五百强企业、MBA课程特聘高级同声传译,...

杭州市人事考试中心消息,2008年春季外事联络陪同口译考试定于6月14日举行, 4月28日报名截止。 外事联络陪同口译是继上海外语口译岗位能力证书之后的又一热门证书,是由英汉互译领域全球排名第二的上海外国语大学高级翻译学院开发的紧缺人才考试项目,主要是为适应国际化大都市发展需求,...

长期的口译口试监考让我注意到:在中高级口译的口试过程中,考生在考场上有四大主要失误原因: 1.太紧张(对真实考场和考试流程陌生) 2.听不懂(高频词和句型复习方法) 3.记不好(反映为笔记乱,无逻辑性,不分行,过于潦草) 4.说不出(实考汉译英取巧法) 因而考生如何在考场上规避以上问题,...

2008年3月16日参加“上海外语口译”考试第一阶段笔试的考生请注意:4月11日12:00点起可以在网上查询“英语高级”、“英语中级”、“日语中级”的笔试成绩。查分方法:直接进入“查分”->“笔试查分”。若成绩合格还没有收到合格通知者,可以打印该页(打印内容:含有考生姓名、准考证号和笔试成绩)。...

记者从杭州市人事考试中心获悉,2008年3月16日举行的上海中、高级口译笔试成绩已公布,第二阶段口试报名时间将延长一天,于明天下午4点半截止。报名地点:文晖路97号杭州人才大厦四楼。 报名者需携带笔试准考证、笔试合格“通知”或笔试合格证等。由于考生众多,口试将分批进行,...

口译研究中心副主任。高级同声翻译,新东方集团培训师。著名听力、口语及口译教学与研究专家,"M 7英语听说教学法"首创者。 中高级口译第二阶段的口试共分两部分。一是三分钟到五分钟的英语命题口语,二是四段口译:二段英译中、二段中译英。 第一部分,即命题口语,...